درزسنج سازهای چیست؟
What is a Structural Joint Meter?
در بسیاری از سازههای بزرگ مانند سدها و پلها، وجود درز بین بلوکهای سازه یک ضرورت طراحی است.
این درزها امکان انبساط و انقباض کنترلشدهٔ سازه را فراهم میکنند، اما اندازهٔ آنها باید بهطور مستمر
پایش شود تا از تغییرات غیرعادی و بالقوه خطرناک مطلع شد.
In many large structures such as dams and bridges, the presence of a joint between structural
blocks is a design necessity. These joints allow for controlled expansion and contraction of the structure,
but their size must be continuously monitored to detect abnormal and potentially dangerous changes.
ریشهٔ اختراع درزسنج به دههٔ ۱۹۵۰ میلادی برمیگردد، زمانی که سازههای بزرگ فولادی و بتنی مانند سدها، پلها
و ساختمانها به سرعت ساخته میشدند. در آن دوران، برای اندازهگیری فاصلهٔ شکاف بین بلوکهای سازه، از دو تکه
فلز به نام درزسنج یا Joint Meter استفاده میشد؛ هر تکه در یک طرف سازه محکم میشد و بازرسان
فاصلهٔ بین آنها را با کولیس یا ابزارهای مکانیکی مشابه اندازه میگرفتند. این روش مکانیکی
هنوز هم در بسیاری از سازهها مورد استفاده قرار میگیرد.
The origin of the joint meter dates back to the 1950s, when large steel and concrete structures such as dams,
bridges, and buildings were being rapidly built. At that time, two pieces of metal called a
joint meter were used to measure the gap distance between structural blocks; each piece was
anchored on one side of the structure, and inspectors measured the distance between them using a
caliper or similar mechanical tools. This mechanical method is still used in many structures today.
نکتهٔ کلیدی: روش مکانیکی سنتی، به حضور فیزیکی بازرس در محل و قرائت دستی نیاز دارد و
امکان ثبت خودکار، مستمر و دقیق تغییرات درز در طول زمان را فراهم نمیکند. این محدودیت، انگیزهٔ اصلی توسعهٔ
نسل دیجیتال و خودکار درزسنجها بوده است.
Key point: The traditional mechanical method requires an inspector's physical presence on-site
and manual reading, and does not allow for automatic, continuous, and precise recording of joint changes over
time. This limitation has been the main motivation for developing a digital and automated generation of joint meters.
مکانیزم عملکرد دستگاه
Device Operating Mechanism
این طرح بر اساس اختراع ثبتشده به شمارهٔ ۱۱۱۱۱۴ در ادارهٔ ثبت اختراعات ایران اجرا شده است.
مکانیزم عملکرد آن بر پایهٔ یک سیستم الکترومکانیکال بنا شده؛ به این صورت که در داخل سنسور،
موتوری فوقدقیق به همراه قطعات مکانیکی مانند پولی، تسمه، ریل و کلیدهای نوری قرار دارد که
میتواند فاصلهٔ دقیق بین دو نقطه را اندازهگیری و ذخیره نماید.
This design is implemented based on Iranian patent No. 111114, registered with the Iran
Patent Office. Its operating mechanism is based on an electromechanical system; inside the
sensor, an ultra-precise motor together with mechanical components such as a pulley, belt, rail, and
optical switches can measure and store the exact distance between two points.
کلیهٔ عملیات توسط یک دستگاه الکترونیکی که وظیفهٔ دیتالاگر را نیز بر عهده دارد، کنترل میشود. در صورتیکه
یک سنسور به دیتالاگر متصل باشد، اندازهگیری درز بهصورت یکبعدی انجام میشود؛ و در صورتیکه
سه سنسور به دستگاه متصل باشند، اندازهگیری بهصورت سهبعدی در محورهای X، Y و Z انجام میگیرد.
این اختراع قابلیت اندازهگیری یکبعدی، دوبعدی و سهبعدی را دارد.
All operations are controlled by an electronic unit that also serves as the data logger. If a single sensor
is connected to the data logger, the joint is measured in one dimension; if three sensors
are connected to the device, measurement is performed in three dimensions along the X, Y, and
Z axes. This invention is capable of one-dimensional, two-dimensional, and three-dimensional measurement.
- اندازهگیری خودکار در فواصل زمانی مشخص و از پیش تعیینشده
- قابلیت پیکربندی یک، دو یا سهبعدی بر اساس تعداد سنسورهای متصل
- ذخیرهٔ داده در حافظهٔ داخلی دستگاه بدون نیاز به مراجعهٔ حضوری مستمر
- دقتی فراتر از کولیسهای دیجیتال تجاری موجود در بازار
- Automatic measurement at defined, pre-scheduled time intervals
- Configurable for 1D, 2D, or 3D measurement based on the number of connected sensors
- Data stored in the device's internal memory without the need for continuous on-site visits
- Accuracy exceeding commercial digital calipers available on the market
📡 معرفی دستگاه پایش سلامت سد (قرائت درزسنج سهبعدی دیجیتال)
📡 Introducing the Dam Health Monitoring Device (Digital 3D Joint Meter Reader)
دستگاه پایش سلامت سد، ابزاری برای قرائت خودکار درزسنجهای دیجیتال است که توسط شرکت دانشبنیان هرمس
بر پایهٔ اختراع ثبتشدهٔ داخلی طراحی و ساخته شده است. این دستگاه بهگونهای طراحی شده که در فواصل
مشخص زمانی بهصورت خودکار فعال شده، فاصلهٔ سه سنسور در جهتهای X، Y و Z را با دقت
بالا میخواند و در حافظهٔ داخلی خود نگهداری میکند.
The Dam Health Monitoring Device is an instrument for automatically reading digital joint meters,
designed and manufactured by Danesh Fanavar Hermes Company based on a registered domestic patent.
The device is designed to activate automatically at defined time intervals, reading the distance of
three sensors along the X, Y, and Z axes with high precision and storing the data
in its internal memory.
این دستگاه با موفقیت در سد سلمان فارسی نصب گردیده است. در محل نصب، سنسور درزسنج
دیجیتال سهبعدی درست در کنار درزسنج آنالوگ سنتی نصب شده و دستگاه دیتالاگر مربوطه نیز در مجاورت آن
قرار گرفته است؛ بهگونهای که میتوان قرائتهای دیجیتال و مکانیکی را در کنار یکدیگر مقایسه کرد.
The device has been successfully installed at Salman Farsi Dam. At the installation
site, the digital 3D joint meter sensor is mounted right next to the traditional analog joint meter,
with the corresponding data logger unit installed nearby; allowing digital and mechanical readings
to be directly compared.
شایان ذکر است که دقت اندازهگیری این دستگاه، حتی از کولیسهای دیجیتال تجاری موجود
در بازار نیز بیشتر است؛ ویژگیای که آن را به گزینهای قابلاعتماد برای پایش دقیق و مستمر رفتار
درزهای سازهای تبدیل میکند.
It is worth noting that the measurement accuracy of this device even exceeds that of
commercial digital calipers available on the market; a feature that makes it a
reliable choice for precise and continuous monitoring of structural joint behavior.
این محصول، ماحصل دانش فنی و توان مهندسی داخلی است و بهطور کامل در ایران و توسط شرکت دانشبنیان هرمس
طراحی، ساخته و بومیسازی شده است. دستگاه پایش سلامت سد پس از طی مراحل آزمایش و ارزیابی،
بهصورت عملیاتی نصب گردیده و عملکرد آن مورد تأیید قرار گرفته است.
This product is the result of technical knowledge and domestic engineering capability, fully designed,
manufactured, and localized in Iran by Danesh Fanavar Hermes Company. After testing and evaluation,
the Dam Health Monitoring Device has been operationally installed and its performance has been validated.
حاصل این تلاش، جایگزینی مطمئن و بومی برای تجهیزات مشابه خارجی است که ضمن کاهش وابستگی
به واردات، امکان پشتیبانی سریعتر، هزینهٔ نگهداری پایینتر و انطباق بهتر با نیازهای خاص سدهای ایران را
نیز فراهم میآورد.
The result of this effort is a reliable domestic alternative to similar foreign equipment
which, while reducing dependence on imports, also enables faster support, lower maintenance costs,
and better adaptation to the specific needs of Iran's dams.
✨ ویژگیهای خاص یک دستگاه قرائت درزسنج دیجیتال مدرن و پیشرفته
✨ Key Features of a Modern Advanced Digital Joint Meter Reader
اندازهگیری یک، دو و سهبعدی
قابلیت پیکربندی اندازهگیری درز در یک، دو یا سه محور بر اساس تعداد سنسورهای متصل (تا سه سنسور)
مکانیزم الکترومکانیکال دقیق
موتور فوقدقیق همراه با پولی، تسمه، ریل و کلیدهای نوری برای اندازهگیری فاصلهٔ دقیق بین دو نقطه
دارای گواهی اختراع داخلی
طراحی بر اساس اختراع ثبتشده به شمارهٔ ۱۱۱۱۱۴ در ادارهٔ ثبت اختراعات ایران
خوانش زمانبندیشده و خودکار
فعالسازی خودکار دستگاه در فواصل زمانی مشخص، بدون نیاز به دخالت مداوم اپراتور
ذخیرهسازی بلندمدت دادهها
حافظهٔ داخلی برای نگهداری دادههای قرائتشده در بازهٔ زمانی طولانی، حتی در قطع ارتباط با مرکز
دقت فراتر از کولیس دیجیتال تجاری
دقت اندازهگیری بالاتر از کولیسهای دیجیتال معمول موجود در بازار
یکپارچگی با دیتالاگر
کنترل کلیهٔ عملیات توسط یک دستگاه الکترونیکی که وظیفهٔ دیتالاگر را نیز بر عهده دارد
اتصال سیمی (Wired)
پشتیبانی از پروتکلهای استاندارد صنعتی مانند RS-485 / Modbus برای انتقال داده روی کابل
اتصال بیسیم (Wireless)
ارسال داده به سامانهٔ مرکزی از طریق GSM/GPRS و رادیویی، مناسب سایتهای دورافتاده
ثبت زمانی دقیق
ساعت داخلی دقیق و درج زمان دقیق برای هر قرائت، جهت تطبیق داده با رویدادهای دیگر
محافظت در برابر صاعقه و اضافهولتاژ
حفاظت الکترونیکی در برابر جریانهای القایی ناشی از کابلکشی در محیط سازه
درجهٔ حفاظت بالا (IP67/IP68)
مقاومت در برابر نفوذ آب و گردوغبار، مناسب نصب در محیط مرطوب یا بیرونی
مصرف انرژی پایین و کارکرد پایدار
مصرف انرژی بسیار کم و پایداری عملکرد مکانیکی و الکترونیکی در طول زمان
هشدار و آستانهٔ بحرانی (Alarm)
امکان تعریف حد مجاز برای اندازهٔ درز و اطلاعرسانی خودکار هنگام عبور از آن
طراحی ماژولار و قابل توسعه
افزودن سنسور یا کانال جدید بدون نیاز به تعویض کل دستگاه
خودتشخیصی (Self-Diagnostics)
تشخیص خودکار قطعی کابل، اتصال کوتاه یا خرابی مکانیزم و گزارش آن
رابط نرمافزاری و داشبورد گرافیکی کاربر پسند
نمایش روند تغییرات درز در طول زمان و در هر یک از محورهای X، Y و Z بهصورت گرافیکی
یکپارچگی داده و پشتیبانگیری خودکار
جلوگیری از گمشدن داده در صورت قطعی برق یا ارتباط، با پشتیبانگیری منظم
امنیت داده و سطوح دسترسی کاربران
رمزنگاری دادههای ارسالی و تعریف سطوح مختلف دسترسی برای کاربران، جهت جلوگیری از تغییر یا مشاهدهٔ غیرمجاز اطلاعات حساس سازه
خوانش رویدادمحور (Event-Triggered Reading)
علاوه بر خوانش زمانبندیشده، امکان ثبت خودکار قرائتهای اضافی هنگام وقوع رویدادهای خاص مانند زلزله یا تغییر ناگهانی اندازهٔ درز
One-, Two-, and Three-Axis Measurement
Configurable joint measurement along one, two, or three axes, based on the number of connected sensors (up to three)
Precise Electromechanical Mechanism
An ultra-precise motor paired with a pulley, belt, rail, and optical switches for accurately measuring the distance between two points
Domestically Patented
Designed based on a patent registered under number 111114 with the Iran Patent Office
Scheduled, Automatic Reading
Automatic activation of the device at defined time intervals, without the need for constant operator intervention
Long-Term Data Storage
Internal memory for retaining logged data over long periods, even during a disconnection from the center
Accuracy Beyond Commercial Digital Calipers
Higher measurement accuracy than typical digital calipers available on the market
Integrated Data Logger
A single electronic unit controls all operations and also performs the data logger's function
Wired Connection
Support for standard industrial protocols such as RS-485 / Modbus for data transfer over cable
Wireless Connection
Data transmission to the central system via GSM/GPRS or radio, suitable for remote sites
Precise Timestamping
An accurate internal clock and precise timestamp for every reading, to correlate data with other events
Lightning and Surge Protection
Electronic protection against induced currents caused by cabling within the structure
High Protection Rating (IP67/IP68)
Resistance to water and dust ingress, suitable for installation in damp or outdoor environments
Low Power Consumption and Stable Operation
Very low energy consumption and stable mechanical and electronic performance over time
Alarms and Critical Thresholds
Ability to define an allowable limit for joint size and receive automatic notification when it is exceeded
Modular, Expandable Design
Adding a new sensor or channel without needing to replace the entire device
Self-Diagnostics
Automatic detection and reporting of cable breaks, short circuits, or mechanism failures
User-Friendly Software Interface and Graphical Dashboard
Displays the trend of joint changes over time along each of the X, Y, and Z axes, in graphical form
Data Integrity and Automatic Backup
Prevents data loss in the event of a power or communication outage, through regular backups
Data Security and User Access Levels
Encryption of transmitted data and definition of different user access levels, to prevent unauthorized modification or viewing of sensitive structural information
Event-Triggered Reading
In addition to scheduled readings, automatic logging of extra readings when specific events occur, such as an earthquake or a sudden change in joint size
تصویر محل نصب دستگاه در سد سلمان فارسی؛ سنسور درزسنج دیجیتال سهبعدی در سمت چپ زیر درزسنج آنالوگ، و دیتالاگر مربوطه در سمت راست نصب شده است
Installation site at Salman Farsi Dam; the digital 3D joint meter sensor is installed on the left below the analog joint meter, with the corresponding data logger installed on the right
← بازگشت به خانه
← Back to Home